Comment préparer son document Illustrator pour l’impression ?
Dans cet article, TS-Marketing vous explique les bonnes pratiques à avoir pour créer et exporter des documents Illustrator pour une impression de haute qualité.
Comprendre les exigences de l’impression
Avant même de commencer votre création graphique, il est fondamental de bien comprendre les contraintes liées à l’impression. L’univers de l’impression diffère fortement du monde digital. Les écrans utilisent une synthèse additive des couleurs en RVB (rouge, vert, bleu), tandis que l’impression fonctionne sur une synthèse soustractive en CMJN (cyan, magenta, jaune, noir). Il est donc impératif de configurer dès le départ votre document Illustrator en mode CMJN. Cela permet d’avoir une vision plus réaliste du rendu final et d’éviter les mauvaises surprises liées aux conversions de couleurs.
Choisir le bon format de document
Lorsque vous ouvrez Illustrator, prenez soin de bien définir votre format de document. Il doit correspondre exactement au format final d’impression souhaité, sans oublier les fonds perdus. Par exemple, si vous imprimez un flyer A5, le format final sera de 148 x 210 mm. Cependant, il faudra prévoir des bords perdus de 3 mm sur chaque côté, soit un format de document de 154 x 216 mm. Ces fonds perdus permettent de compenser les légers décalages de coupe qui peuvent survenir lors de la fabrication. Toute image ou couleur de fond censée aller jusqu’au bord du support doit donc déborder de ces 3 mm pour garantir un résultat propre.
Gérer les marges de sécurité
Au-delà des fonds perdus, il est également crucial de respecter une marge de sécurité à l’intérieur du format fini. Cette zone, généralement d’au moins 3 à 5 mm, permet de s’assurer que les textes et éléments graphiques importants ne seront ni coupés ni trop proches du bord. Trop souvent, des logos ou des textes sont placés trop près de la ligne de coupe, ce qui nuit à la lisibilité et à l’équilibre visuel du document imprimé. Une bonne pratique consiste à intégrer des repères dans votre plan de travail pour bien visualiser ces marges dès la création.
Utiliser les bonnes polices et les vectoriser
Les polices de caractères sont un autre point critique dans la préparation d’un fichier pour l’impression. Lorsqu’un fichier est transmis à un imprimeur, il se peut que les polices utilisées ne soient pas installées sur leur système. Cela peut provoquer une substitution de police automatique ou l’affichage d’erreurs. Pour éviter cela, il est impératif de vectoriser les textes une fois la maquette validée. Dans Illustrator, cette opération se fait facilement via le menu « Texte » > « Vectoriser ». Attention toutefois : une fois vectorisé, le texte n’est plus modifiable, il est donc conseillé de conserver une copie de votre fichier avec les textes non vectorisés pour pouvoir revenir en arrière en cas de besoin.
Incorporer ou lier correctement les images
Si votre création contient des images, veillez à les incorporer correctement dans votre fichier Illustrator. Une image liée est une image qui reste externe au fichier .ai et peut ne pas être transmise si vous n’incluez pas tous les fichiers nécessaires. Pour garantir une compatibilité totale, le mieux est d’incorporer les images dans le fichier, ou d’utiliser l’option « Fichier » > « Enregistrer sous » > « Illustrator PDF » en cochant l’option « Inclure les images liées ». Par ailleurs, assurez-vous que vos images ont une résolution suffisante : 300 dpi est la norme pour l’impression, bien au-dessus des standards pour le web. Une image trop basse en résolution apparaîtra floue ou pixelisée une fois imprimée.
Vérifier les couleurs et les aplats
Les couleurs doivent impérativement être converties en CMJN, mais il faut également faire attention à leur intensité. Un noir trop dense, par exemple, peut engendrer des problèmes à l’impression. Pour un noir profond et riche, il est recommandé d’utiliser un mélange tel que 60% cyan, 40% magenta, 40% jaune et 100% noir. Les aplats de couleurs vives doivent être utilisés avec précaution, car certaines teintes très saturées à l’écran ne seront pas fidèlement reproduites sur papier. Pour les impressions en tons directs (PANTONE), il est essentiel d’utiliser les bonnes références et de valider avec l’imprimeur la faisabilité et les coûts associés.
Nettoyer et finaliser le fichier
Une fois votre création terminée, prenez le temps de nettoyer votre fichier. Supprimez les éléments inutilisés en dehors du plan de travail, éliminez les calques vides, et renommez clairement vos calques. Un fichier bien organisé facilite le travail de l’imprimeur et réduit les risques d’erreur. Ensuite, convertissez votre fichier au format PDF pour l’envoi. Le format PDF/X-1a est souvent recommandé car il est optimisé pour l’impression professionnelle, garantit l’inclusion des polices, des images et la gestion correcte des couleurs. Dans les options d’enregistrement, activez les repères de coupe et les fonds perdus pour fournir un fichier complet et conforme.
Collaborer efficacement avec son imprimeur
Enfin, n’oubliez jamais que la communication avec l’imprimeur est essentielle. Chaque imprimeur peut avoir ses propres spécifications techniques, en fonction des machines utilisées ou des types de papiers. N’hésitez pas à poser des questions, à faire valider vos fichiers ou à demander un bon à tirer (BAT) numérique ou papier avant le lancement de l’impression. Cela permet de s’assurer que tout est conforme et de corriger d’éventuelles anomalies avant que la production ne commence.
Conclusion
Préparer correctement ses fichiers Illustrator pour l’impression, c’est garantir un résultat professionnel, sans surprises et fidèle à la création d’origine. Cette étape ne doit pas être perçue comme une contrainte, mais comme un gage de qualité. En suivant ces bonnes pratiques, vous augmentez vos chances de réussite et vous gagnez en crédibilité auprès de vos clients et partenaires.


